Clár Dé Déardaoin

Táimíd ag obair ar an leathanach seo a aistriú. Go raibh maith agat as bheith foighneach. Oibritheoirí deonacha ar fad atá ag déanamh an aistriúcháin dúinn. Dá mba mhaith leat bheith i do bhall dár bhfoireann aistritheoirí deonacha bhéimís buíoch díot ach é sin a chur in iúil dúinn ag info@worldmeeting2018.ie
Go raibh mile maith agat.

WMOF2018 LÁ A TRÍ - Déardaoin an 23 Lúnasa - An Chomhdháil Thréadach i gCumann Ríoga Bhaile Átha Cliath (RDS) 

TÉAMA - AN TEAGHLACH AGUS AN GRÁ 

 

Pastoral Programme

Na príomhphainéil:

Príomhphainéal 1: 
Téama: Achrann teaghlaigh: an Pápa Proinsias agus fírinne an ghrá sa teaghlach 
Cathaoirleach: A Onóir, An Cairdinéal Joseph Tobin, Ard-Easpag Newark, Stáit Aontaithe Mheiriceá 
Painéalaithe:     
- Maruska and Eugene Smith, CANA, Ireland
- Leigh and Steve Baumann, Retrouvaille International, USA and Canada
- Leon Botolo Magoza and Marie Valentine Kisanga Sosawe, Democratic Republic of Congo
- Shelley and Daniel Ee, Worldwide Marriage Encounter, Singapore

Príomhphainéal 2: 
Téama: Dínit agus Áilleacht an Ghrá Ghnéasaigh: focail nua a aimsiú d’fhírinní ársa.
Cathaoirleach: A Onóir,  An Cairdinéal Blase Cupich, Ard-Easpag Chicago, Stáit Aontaithe. 
Painéalaithe:    
- Dr. Lynette and Bosco McShane, Síolta, Ireland
- Jose De Jesus Magana Martinez and Pilar Arengo,
- Representative of ACCORD, Ireland

Ceardlanna (Session 1, AM):

Ceardlann 1:  
Téama: Tairbhe a bhaint as an ngrá:  Amoris Laetitia agus beatha nua a cheiliúradh. 
Cathaoirleach: Archbishop Eamon Martin, Archbishop of Armagh and Primate of All Ireland.
Painéalaithe:            
- Dr. Helen Watt, Anscombe Bioethics Centre, Oxford, England
- Julia Dezelski, Assistant Director for Marriage and Family, Laity at USCCB, USA
- Brett Lockhart QC, Barrister, Ireland (North)

Ceardlann 2:     
Téama: Ag cur an chreidimh chun chinn idir na glúnta: ról na seantuismitheoirí 
Cathaoirleach:  Anna May McHugh, Managing Director, National Ploughing Championships, Ireland.
Painéalaithe: 
- Catherine Wiley, Catholic Grandparents Association, International
- Sarah and Declan O’Brien, Focolare Movement, Ireland
- Caterina and Angelo Russo, Pastoral Care Team, Diocese of Naples, Italy

Ceardlann 3:   
Téama: Tacaíocht a thabhairt do lánúineacha nuaphósta sa Pharóiste 
Description: A workshop facilitated by ACCORD Catholic Marriage Care Service, Ireland who provide marriage preparation courses for couples choosing to get married in the Catholic Church in Ireland.   

Ceardlann 4: 
Téama: Na hÁthais agus dúshláin atá ann do thuismitheoirí sa lá atá inniu ann 
Cathaoirleach: Kate Liffey, National Director for Catechetics, Irish Bishops Conference.
Painéalaithe:      
- Julieann Moran, World Missions, Ireland      
- Jose Luis Mendoza Perez, President of San Antonio Catholic University, Spain
- Lisa and Brian Harmon, Cana, Ireland
- Prof. Maria and Gianni Salerno, New Families Movement, Focolare Movement, Italy

Ceardlann 6:  
Téama: Human Trafficking: “An open wound on the body of contemporary society” (Pope Francis)
Facilitators: Headline Speaker: Kevin Hyland OBE, Santa Marta initiative and former head of the Metropolitan Police Service’s Human Trafficking Unit.
Description: A Look at How Human Trafficking Pervades Contemporary Society: Global and Family Responses Required for Healing.

Panelists:    

  • Ann Mara
  • Mary Ryan and Mairin McDonagh, APT
  • Kevin Hyland OBE
  • Mia DeFaoite LLM
  • JP O’Sullivan, MECPATHS
  • Representative of Ruhama      

Ceardlanna (Session 2, AM):

Ceardlann1:  
Téama: Cé a níonn na gréithe:  An Pápa Proinsias agus na rudaí beaga atá tábhachtach i saol an teaghlaigh 
Cathaoirleach: Tbc. 
Painéalaithe:          
- Dr Ingeborg & Richard Sickinger, The Apostolic Movement of Schoenstatt, Austria 
- Monika Kowalczyk and Szymon Szylko, Polish Encounter of Married Couples, Ireland
- Máire and Bill O’Brien, Worldwide Marriage Encounter

Ceardlann 2:   
Téama: An breithiúnas gairme agus an teaghlach: ullmhúchán don chéad sionad eile 
Cathaoirleach: Mons. Paolo Giulietti, Auxiliary Bishop of Perugia-Città della Pieve, Italy.
Description: A facilitated discussion on youth ministry amongst individuals who took part in the pre-synod consultation. A particular focus on how the family plays a central role in supporting vocations of all varieties amongst youth and enabling young people to live their lives to the fullest of their potential.
Painéalaithe:     
- Teresa Carvalho, Home Mission Development Officer, Catholic Bishops Conference of England and Wales, UK
- Paul Metzlaff, National Office for Youth Pastoral Care, Germany
- Gerard Gallagher, Office of Evangelization, Archdiocese of Dublin, Ireland
- Isaac Withers, Representative of Bishop’s Conference of England and Wales at Synod 2018
- Rev Dr. Michel Remery, Author of ‘Tweeting with God’, Diocese of Rotterdam, The Netherlands
- Sr Nathalie Becquart, National Service for Youth Evangelization and Vocations, Bishop’s Conference, France

Ceardlann 3:  
Téama: An Pápa Proinsias agus gairm an athaireacht. 
Cathaoirleach: Bishop Alan McGuckian, Diocese of Raphoe, Ireland 
Painéalaithe:                
- Mickey Harte, Manager of Tyrone Gaelic Football Team, Ireland (North)
- Patrick E Kelly, Deputy Supreme Knight of the Knights of Columbus, USA
- Peter O’Brien, Special Olympics, Ireland

Ceardlann 4:
Téama: An creideamh, an teaghlach agus forbairt: mná i ról ceannaireachta.  
Cathaoirleach: Dr. Carolyn Woo, Distinguished President’s Fellow for Global Development at Purdue University, USA.
Description: Panel of experts and partners of Trócaire (Caritas Ireland) will speak to the theme of how women are the key to unlocking the potential of developing countries around the world. Trócaire's Women's Empowerment programme strives to ensure that the women and girls they work with around the world have a voice in decisions that affect their lives, within their homes, communities, and beyond, and that they are free from violence.

Painéalaithe:

  • Jestina Mukoko, Human rights activist and director of the Zimbabwe Peace Project, Zimbabwe
  • Bishop Lionel Gendron, Bishop of Saint-Jean-Longueuil and President of the Conference of Catholic Bishops, Canada
  • Finola Finnan, Deputy Executive Director, Trócaire, Ireland
  • Partners of Trócaire from Overseas     
  • Sister Bridget Tighe, Executive Director, Caritas Jerusalem  


Ceardlann 5:   
Téama: Ullmhúchán don phósadh i bhfianaise Amoris Laetitia: ag leanúint leis an gcomhrá 
Cathaoirleach: Caroline Dollard, Marriage & Life Advisor, Catholics Bishops’ Conference of England and Wales.
Description: An interactive workshop by the Marriage and Family Life Office, Bishops Conference of England & Wales.

Individual Speakers/Presentations (AM):

Presentation 1:  
Téama: Taisce Cheilte: Diagacht an Choirp de chuid Naomh Eoin Pól II.  
Cainteoir: Rocco Buttiglione, John Paul II Professor of Philosphy and History of European Institutions, Pontifical Lateran University, Rome, Italy. 

Presentation 2:  
Téama: Showing Welcome and Respect in our Parishes for ‘LGBT’ People and their Families.
Presenter: Fr James Martin S.J., Editor-at-large, Jesuit Magazine America

AFTERNOON PROGRAMME
(All participants come together in the Main Arena)

AN PRÍOMHCHAINTEOIR SA PHRÍOMH-AIRÉINE
A Onóir, An Cairdinéal Vincent Nichols, Ard-Easpag Westminster, Sasana. 
Téama: ‘Tacaíocht agus Ullmhúchán don phósadh i bhfianaise Amoris Laetitia.’

Agus fianaise 30 nóiméad ina dhiaidh sin
Lánúineacha atá ag ceiliúradh de bharr a bheith pósta le 25, 50, 60 bliain.  

CELEBRATION OF MASS IN MAIN ARENA
A Onóir,  An Cairdinéal João Braz de Aviz, Maor an Phobail d’Institiúidí Beatha Coisricthe agus Cumainn Bheatha Aspalda.  
Téama: ‘Cuirtear suas le gach rud de bharr an ghrá : an fáth go bhfuil sochaithe níos láidre ann de bharr póstaí láidre.’

EVENING PROGRAMME

Príomhphainéal 3: 
Téama: Aire a thabhairt dár mBaile Comónta: an fáth go bhfuil an teaghlach tábhachtach do thodhchaí ár bplainéid.
Cathaoirleach: A Onóir,  An Cairdinéal Charles Maung Bo, SDB, Ard-Easpag Yangon, Maenmar 
Description: An interactive seminar based upon the themes in Laudato Si’ hosted by Trócaire (CARITAS Ireland). This seminar will comprise of stories, music, national and international speakers acknowledging the urgency of our environmental challenges and joining Pope Francis in calling for a new dialogue and vision for the environment and the future of our planet. 
Painéalaithe:    
- Dr. Lorna Gold, Trócaire, Ireland
- Éamonn Meehan, Executive Director, Trócaire, Ireland
- Partners of Trócaire from Overseas

Individual Presentation 1:   
Téama: Turning Technology to the Greater Good: Faith, Family & Technology.
Cainteoir: Dr. Mary Aiken, Adjunct Professor Geary Institute for Public Policy, UCD and Acadenic Advisor for Europol European Cybercrime Centre, Ireland. 
Description: An interactive presentation on turning technology to the good in our world and in our homes.

Individual Presentation 2:  
Téama: Grace Before Meals: Recipes to Strengthen Family Life.
Cainteoir: Fr Leo Patalinghug. Priest, Chef and  Author, USA.
Description: Cooking Demonstration with Faith & Family theme.

Ceardlann 1:   
Téama: Ag déileáil le géarchéimeanna agus gortaithe sa saol pósta. 
Cathaoirleach: Deirdre O’ Rawe, Director of ACCORD, Ireland (North)
Painéalaithe:        
- Sallyann and Torbjonn Huss, Retrouvaille, Ireland
- Stephen Conway, Retrouvaille, South Africa
- Carlos Compoy Osset, Diocese of Toledo, Spain 

Ceardlann 2:   
Téama: Communication through Conflict: Skills to Help your Marriage Flourish.
Cathaoirleach: ACCORD Catholic Marriage Care Service.
Description: An interactive workshop on conflict resolution skills in marriage and family life.

Ceardlann 3:   
Téama: Supporting our Teenagers in a Digital World.
Cathaoirleach:  ACCORD Catholic Marriage Care Service
Description: An interactive workshop on supporting teenagers in their journey through relationships and sexuality in a digital age.

Ceardlann 4:   
Téama: The Family of Families: The Experience of Catholic Families in Africa. 
Facilitators: Representatives of the Aid to the Church in Need programme with Catholic families from Africa.
Description: Pope Francis, in Amoris Laetitia, describes the Church as the ‘Family of Families’. In this interactive workshop we listen to the stories of faith and family from Catholics in Africa, through the initiatives supported by the Pontifical Foundation, Aid to the Church in Need International.

Tabhair faoi deara le do thoil go bhféadfadh an t-eolas seo athrú.

Téigh i dteagmháil linn

WMOF2018 Office

Holy Cross Diocesan Centre,

Clonliffe Road, Dublin 3, Ireland

Tel.: +353 1 567 6800

Email: info@worldmeeting2018.ie

Lean muid