Vendredi Programme

Merci de votre patience - nous sommes en train de traduire cette page et nous sommes tous des volontaires. Si vous aimeriez vous inscrire à notre équipe de traducteurs volontaires, veuillez nous contacter à info@worldmeeting2018.ie

WMOF2018 QUATRIÈME JOUR - Vendredi 24 août -
Congrès Pastoral dans le RDS

THÈME – LA FAMILLE ET L’ESPÉRANCE

Congrès Pastoral

PROGRAMME DU MATIN :
SESSION 1

10:00 - 11:00    Panel Principal 1
(Salle8C) – AN. 🎧 ES, IT, FR
La Protection des enfants et des adultes vulnérables
Animateur : Baronne Sheila Hollins, ancien membre de la Commission pontificale pour la protection des mineurs, Angleterre
Intervenants :    
●    Marie Collins, survivante d'abus, ancienne membre de la Commission pontificale pour la protection des mineurs et mécène de la Fondation Marie Collins, Irlande.
●    Barbara Thorp, Travailleuse sociale, ancienne directrice du Office for Pastoral Support and Child Protection, Archidiocèse de Boston, Etats-Unis
●    Pr Gabriel Dy-Liacco, la Commission pontificale pour la protection des mineurs, Philippines 

10:00 - 11:00 Table ronde 1:  Célébrer le Jour du Seigneur en famille.
(Salle B) – AN
        Animateur :  Colette Furlong, Diocèse d’Elphin, Irlande
Intervenants :
•    Gemma Mulligan, Diocèse d’Ossory, Irlande 
•    Rosemary Lavelle et Colin Thomson, Archidiocèse de Dublin, Irlande
•    Salvatore Martinez, President, Vatican Foundation International Center Family of Nazareth


10:00 - 11:00    Table ronde 2 : Relation et éducation sexuelle à la lumière de Amoris Laetitia.
(Salle 8D) – AN. 🎧 FR
Animateur : Evêque Denis Nulty, Diocèse de Kildare et Leighlin, Irlande 
    Intervenants :
▪    Valérie et Privat Ternynck, Association Mère de Miséricorde, France
▪    Anita Conlan, ACCORD, Irlande 


10:00 - 11:00  Table ronde 3 : L'impact de la prison sur les familles.
(Salle 8B) – AN
Il y a environ 4 000 personnes en prison en République d'Irlande. Les familles sont impactées par l'emprisonnement, ce sont les" victimes cachées" du système judiciaire. Les familles subissent en effet souvent des effets négatifs de l'emprisonnement de l'un des leurs. Cet atelier, animé par des aumôniers de prison, explicitera les conséquences de la prison sur les familles. Il montrera aussi les compétences des familles pour renouer des relations positives, tout particulièrement par la diminution des comportements agressifs. With Breda Coman.


10:00 - 11:00    Table ronde 4 : Briser le Silence : Faire face à la violence domestique.
(Salle 3) – AN. 🎧 ES, IT,
Animateur : Norah Casey, Femme d’affaires irlandaise et personnalité de la télévision Irlandaise 
Intervenants :          
▪    Ignacio Socias, Directeur général de l’Institut International pour la recherche sur la famille, Espagne  
▪    Dr Mary Goss, ACCORD, Irlande
▪    Dr Carol Baumann, COPE Galway Violence domestique Refuge & Service obstétrical, Galway, Irlande
▪    Dr Monica McWilliams, Académique et ancien politicien, en Irlande (Nord)


10:00 - 11.00    Présentation 3: Le Pape François sur l'Évangile de la Famille : Quelle vision à Jésus pour nos familles ? 
(Salle 2) – EN 🎧 ES, IT, FR
Conférencier : Mgr Robert E. Barron, Évêque Auxiliaire, Archidiocèse de Los Angeles, États-Unis


10:00 - 11:00    Table ronde 5 : Aide aux familles à travers le chagrin du divorce : Un diocèse qui accompagnent les familles dans les moments difficiles
(Salle Merrion) - ES
Animateurs : Des représentants de la Santa Teresa projet de l’Archidiocèse de Tolède, Espagne
Description : Cet atelier interactif partagera les expériences des personnes impliquées dans le projet Santa Teresa de l'archidiocèse de Tolède qui offre un accompagnement aux familles qui vivent le bouleversement de la séparation et du divorce. Le Pape François a récemment rencontré des représentants du projet et des familles qui y ont participé.  Archbishop Braulio Rodríguez Plaza, Fr Miguel Garrigós Domínguez, Jesús Manuel Díaz-Rincón, Díaz & Mercedes Muelas Ballestero, Isabel Campoy Osset and her daughter Teresa Cabezas Campoy, María Esperanza Gómez-Menor Palacios, Cristina Gómez Iglesias, María del Valle Lugo Relanzón, Ana María Moreno Méndez, María Concepción Gómez-Caro Velasco, María Luisa Castañeda Pedrero, Luis Alfonso Corcuera Alonso and Pilar Iniesto López.

10:00 - 11:00    Présentation 1:
(Salle 8A) – IT. 🎧 ES, AN, FR 
Accompagner, discerner et intégrer : La fragilité humaine et Amoris Laetitia. 
Animateur : H. E. Cardinal Gualtiero Bassetti, Archevêque de Pérouse-Citta della Pieve, Président de la Conférence épiscopale italienne.

10:30 - 11:30    Présentation 2
(Salle 7) – EN. 🎧 SP, IT, FR
Thème : Comment monter au Paradis avec toute la famille !
Conférencier : Fr Leo Patalinghug, prêtre, chef et auteur, États-Unis
Description : Démonstration culinaire avec pour thème Foi et Famille.

SESSION 2

11:30 - 12:30    Panel Principal  2 (a)  Accro à nos téléphones : La technologie peut-elle devenir plus favorable à la famille?
(Hall 8C). (Hall 2) – AN. 🎧 ES, IT, FR
Moderator: Brenda Drumm, Media and Communications Manager WMOF2018
Intervenants : 
•    Aoibheann Mangan, 
•    Tim Hynes, CIO AIB
•    Monique Morrow, President and Co-Founder of the Humanized Internet
​•    John Hartnett, Founder and CEO of SVG Partners, LA 


11:30 – 12:30    Panel Principal  2 (b) : Danser vers l'avenir avec espoir : Renforcer le mariage et la famille aujourd'hui.
(Hall 8A) – AN. 🎧 ES, IT, FR 
Animateur: Gabriella Gambino, Sous-Secrétaire, Dicastère pour les laïcs, la famille et la vie.
Intervenants :
•    Geraldine Halligan, ACCORD, Ireland
•    Breda O’Brien & Brendan Conroy, Témoignage De Couples, Irlande
•    Gerry Mangan, Teams of Our Lady, Ireland
•    Fr Bernadino Giordano


11:30 - 12:30    Table ronde 1 : La famille qui prie ensemble : Trouver du temps pour la prière à l'âge digital.
(Hall 3) - AN. 🎧 ES, IT
Animateur : Wendy Grace, Directeur général chez Compass Communications, Irlande. 
Intervenants :         
▪    Dr Marco Brusati, Dicastère pour laïcs, famille et vie
▪    Cristina Lopez Schlichting, COPE, Espagne
▪    Francis Monahan, ACCORD, Irlande
▪    Frère Richard Hendrick OFM, Cap, Centre de retraite Ards. Donegal, Irlande 


11:30 - 12:30    Table ronde 2 : Promouvoir l’Évangile de la famille : Le rôle des associations familiales aujourd'hui.
(Hall 8 B) – AN 🎧 FR
Animateur : Monseigneur Carlos Simon, Dicastère famille et vie pour laïcs
Intervenants :    
▪    Antoine Renard, Fédération européenne des associations familiales catholiques, France 
▪    Pr. Francesco Belletti, Centre international d’études familiales, Italie


11:30 - 12:30 Table ronde 3 : La famille comme agent de la paix dans un monde turbulent. 
(Hall 2) – AN. 🎧 ES, IT, FR
Animateur : Carl Anderson, Chevalier suprême des Chevaliers de Colombus, Etats-Unis.
Intervenants :         
•   Dr Monica Mc Williams, Academic and Former Politician, Ireland (North)
•   Senator George Mitchell
•   Fr Michael Shields, Aid to the Church in Need, USA
•   David Livingstone, Salt & Light Uganda Organisation
•   Justin Kilcullen, Civil Society Partnership for Development Effectiveness and former Executive Director of Trócaire


11:30 - 12:30  Table ronde 4: Mariage, famille et la recherche de l’unité chrétienne.
(Hall 8D) – AN. 🎧 IT
Animateur :  Mgr Brian Farrell, Secrétaire du Conseil pontifical pour la promotion de l’unité chrétienne.
Intervenants :        
▪    Francesca et Filippio De Carlo, Mistero Grande, Italie
▪    Nadia et Tony Fraga, Eglise anglicane de Truro, Etats-Unis.
▪    Diacre M. Jim Adams, ACCORD, Irlande

11:30 - 12:30  Table ronde 5 : Retour à la Maison : déverrouillage de l’espoir et guérison par les Écritures.
(Salle Merrion) – EN
Animateurs : Prof. Seamus O 'Connell, Dr Jessie Rogers et Rév. Philip Carter.
Description : Un atelier interactif sur l'utilisation des Ecritures, à travers la Lectio Divina, pour soutenir l'espoir et la guérison dans nos vies, en particulier dans nos familles.        

12:00 - 13:00    Présentation 4
(Hall 7) – AN 🎧 ES
Donner du piquant à notre vie conjugale : Satisfaire les couples qui ont faim d'amour véritable.
Conférencier : P. Leo Patalinghug. Prêtre américain, Chef et auteur.
Description : Démonstration culinaire et discussion sur le thème foi et famille.

PROGRAMME DE L’APRÈS-MIDI (Arène de la famille)

(Tous les participants - adultes, enfants et jeunes - se réunissent dans l'Aréna Principal)

14:30    CONFÉRENCIER D’HONNEUR
AN. 🎧 ES, IT, FR
H. E. Cardinal Mario Zenari, Nonce Apostolique en Syrie.
Thème : La Famille comme clé de la paix dans un monde turbulent.

15:30   TÉMOIGNAGES  
AN. 🎧 ES, IT, FR
Familles chrétiennes des lieux troublés de notre monde.

16:30   CÉLÉBRATION DE LA MESSE DANS L'ARÉNA PRINCIPAL  
AN. 🎧 ES, IT, FR
H. E. Cardinal Kevin Farrell, Préfet du Dicastère famille et vie  pour laïcs. 
Thème : La Famille : Espoir pour l'Église et pour le monde.

PROGRAMME DU SOIR 

18:30 – 20:00      Bró Boru
(Hall 2) EN 
Musique traditionnelle irlandaise fournie par Comhaltas Ceoltóirí Éireann

Nous contacter

WMOF2018 Office

Holy Cross Diocesan Centre,

Clonliffe Road, Dublin 3, Ireland

Suivez-nous